3. Tumawa tungkol ito! ☰ KAWIKAAN 3 3. Sa pamamagitan nito, ang tao'y magtatamo ng karunungan at pang-unawa sa mga salitang puno ng aral sa buhay. 20 Hapdi ang dulot ng awit sa pusong may sugat, parang asing ikinuskos sa gasgas na balat, parang paghuhubad ng damit sa panahon ng taglamig. Mga Kawikaan 1 Magandang Balita Biblia Revisi (RTPV05) Ang Kahalagahan ng mga Kawikaan. Ang tusong alipin ay makakahati pa sa mamanahin,ng anak ng kanyang amo kung ito'y inutil. 25. Ang mga apo ay putong ng katandaan;ang karangalan ng mga anak ay ang kanilang magulang. 22 Sa gayo'y mailalagay mo siya sa kahihiyan at tatanggap ka pa ng gantimpala mula kay Yahweh. ... (Kawikaan 2:10-12) Halimbawa, sinasabi ng Bibliya na ang buhay ay regalo ng Diyos. Hindi kayang solusyunan ng gobyerno ng tao ang karahasan, sakit, o kamatayan. Ang mangangakong magbayad para sa utang ng iba,kamangmangang maituturing ang kanyang ginagawa. Ang hangal na anak ay problema ng kanyang amaat pabigat sa damdamin ng kanyang ina. Magandang Balita Biblia May Deuterocanonico. 12 Ang magandang payo sa marunong makinig ay higit na di hamak sa ginto o mamahaling alahas. 19. (Kawikaan 23:20) Hindi naman ipinagbabawal ni Jehova ang pag-inom ng alak, pero dapat na katamtaman lang ito. The result is a version that is easy to read and understand, but faithful to the meaning of the original biblical texts. fg aralin 11 p. 22-23. 6 Ituro sa bata ang daang dapat niyang lakaran, at hanggang sa paglaki'y di niya ito malilimutan. 24 Masarap pa ang tumira sa bubungan ng bahay kaysa loob ng bahay na ang kasama'y asawang madaldal. 15. Nagtataglay ng kaalaman ang maingat magsalita,ang mahinahon ay taong may pagkaunawa. Mga Kawikaan 22:6. Ang Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan ay inilalathala ng mga Saksi ni Jehova. Baguhin ang Wika {{#items}} {{local_title}} 15 Sa malumanay na pakiusap pusong bato'y nababagbag, sa pagtitiyaga pati hari ay nahihikayat. Magandang Balita Mula sa Diyos! Aalisin niya ang mga pagdurusa sa lupa. Kawikaan 15:1-33—Basahin ang Bibliya online o i-download nang libre. 24. 28 videos Play all 44 Ang Mga GAWA Ng Mga Apostol Magandang Balita Biblia KAWIKAAN (PROVERBS) Chapters 1-31 | Tagalog Audio - … 3. Wika ng Biblia Filipino. 20. Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012. 27. 6. Pumunta sa nilalaman. Mga Kawikaan 17:22. 23. 22:6: Ecc. Gain a concise, fundamental grasp of what the Bible is all about. 4 Kapag ang pilak ay dalisay, may magagawa na ang panday. 2. Kawikaan 14:1-35—Basahin ang Bibliya online o i-download nang libre. 5. Huwag mong nasain ang pagkain ng … For God said, “If they face war, they might change their minds and return to Egypt.” So God led the people around by the desert road toward the Red Sea. 11. Ang pagkamasayahin ay mabuti sa katawan,at ang malungkuti'y unti-unting namamatay. M GA K AWIKAAN NI S OLOMON (10:1–24:34) ... + Kaw 12:25; 17:22. 9. Ang pagpapatawad sa kapwa ay nagpapasarap sa samahan,ngunit ang pagkakalat ng kahinaan ay sumisira ng pagkakaibigan. Basahin ang kumpletong kabanata Mga Kawikaan 20. Umawit ng tungkol dito! Mga Kawikaan 6 Magandang Balita Biblia Revisi (RTPV05) Aking anak, sa utang ba ng iba ikaw ay nananagot? 1. Ang katarungan ay hindi nakakamtan,kung itong masama, suhol ay patulan. Kun 13. 18. Ang pagkamasayahin ay mabuti sa katawan, at ang malungkuti'y unti-unting namamatay. 12. 26. Magandang Balita Biblia Update. It was updated to reflect the changes in the modern Filipino language. 21 Hawak ni Yahweh ang isip ng isang hari at naibabaling niya ito kung saan igawi. RTPV05: Magandang Balita Bible (Revised) Salin. 3 Isipan ng hari'y mahirap malaman, ito'y sintaas ng langit, sinlalim ng karagatan. This contemporary edition of the Bible has 40 years of faithful translation as its legacy. 2 Ang akala ng tao lahat ng kilos niya'y wasto, ngunit si Yahweh lang ang nakakasaliksik ng puso. Mga Kawikaan 17:22 RTPV05. ( Awit 104:15; 1 Corinto 6:10 ) Malaking tulong sa atin ang mga simulain ng Bibliya dahil tinuturuan tayo nito na mag-ingat hindi lang sa ating mga ikinikilos kundi pati na sa ating mga iniisip. 27 Kung paanong masama ang labis na pulot-pukyutan, gayon din ang pagkagahaman sa karangalan. Magandang Balita Biblia (Tagalog) Marahay na Bareta Biblia (Bicol) Maayong Balita Biblia (Cebuano) Maayong Balita Biblia (Hiligaynon) Naimbag a Damag Biblia (Ilocano) Ing Mayap a Balita Biblia (Pampango) Maung a Balita Biblia (Pangasinan) Baraan nga Biblia (Samarenyo) Protestant Edition. 25 Narito pa ang mga kawikaan ni Solomon; tinipon at kinopya ng mga tauhan ni Hezekias na hari ng Juda. With larger fonts and easy to understand sentences, it is for Tagalog readers of all ages. 25 Narito pa ang mga kawikaan ni Solomon; tinipon at kinopya ng mga tauhan ni Hezekias na hari ng Juda. 21. 28. -6- Kung ikaw ay kasalo ng may mataas na katungkulan, huwag mong kalilimutan kung sino ang iyong kaharap. 6 Huwag(A) kang magmamataas sa harap ng hari, ni ihanay ang sarili sa mga taong pili. Karamihan nito'y tumatalakay sa mga bagay na praktikal at pang-araw-araw. Personal Application: Christmas time, parties and special event in my life, these are the times that I have to recall the people that I want to be with. Natatamo ng mabuti ang bunga ng kanyang kabaitan,ngunit ang ninanasa ng … 8. Ang alaala ng matuwid, mananatili kailan man, ngunit ang pangalan ng masama ay tiyak na mapaparam. 16. 14. 7 Pagkat mas mabuting sabihin sa iyong, “Halika rito,” kaysa hamakin ka sa harap ng marami. Ang pagpaparusa sa matuwid ay hindi makatuwiran,maging ang pagpapahirap sa taong buhay marangal. Magandang Balita Biblia (MBBTAG) Bible Book List. Ang anak na may unawa'y nakikinig sa kanyang ama,ngunit walang halaga sa palalo ang paalala sa kanya. Sa paniwala ng iba ang suhol ay parang salamangka;kaya lahat ay makukuha kung may pansuhol ka. 21 Kapag(B) nagugutom ang iyong kaaway, pakainin mo at painumin kung siya'y nauuhaw. 13 Ang sugong tapat ay kasiyahan ng nagsugo sa kanya, tulad ng malamig na tubig sa panahon ng tag-araw. 28 Ang taong walang pagpipigil ay tulad ng lunsod na walang tanggulan, madaling masakop ng mga kaaway. At di-magtatagal, bibigyan niya ng magandang kinabukasan ang mga tao sa bawat bansa. Ikaw ba ay nangako, sa utang niya ay nasangkot? Tingnan Mga Kawikaan 20:17 sa konteksto Mga Indise. Cross references. Nilalaman ng Kawikaan. 23 Kung paanong ang hanging timog ay nagdadala ng ulan, nagdadala naman ng galit ang paninira ng karangalan. Baguhin ang Wika {{#items}} {{local_title}} Mga Kawikaan 20:17 Magandang Balita Biblia Revisi (RTPV05) Anumang nakuha sa pandaraya ay parang masarap na pagkain,ngunit kapag tumagal ay para kang kumain ng buhangin. Ang aklat ng Mga Kawikaan ay kalipunan ng mga turo kung papaano mamuhay ng matuwid at kalugud-lugod sa Diyos. Kahit tinapay ang kinakain ngunit may kapayapaan,mabuting di hamak kaysa malaki ngunit magulong handaan. Kung iisipin natin ang saligang katotohanang iyan, magiging maingat tayo para hindi tayo maaksidente o makaaksidente kapag nasa … Retail: $54.99. Ang mangmang na hindi madaldal ay iisiping marunong;kung hindi siya masalita at ang bibig ay laging tikom. 2 Kaluwalhatian ng Diyos na balutin ng hiwaga ang lahat ng bagay, at karangalan naman ng hari na ito'y saliksikin. 2 Kung ikaw man ay matakaw, pigilan mo ang iyong sarili. 3 Isipan ng hari'y mahirap malaman, ito'y sintaas ng langit, sinlalim ng karagatan. (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) Ang nais ng masama'y paghihimagsik,kaya ipadadala sa kanya'y isang sugong malupit. Mga Kawikaan 14 Magandang Balita Biblia Revisi (RTPV05) Ang matalinong babae ay nagtatatag ng kanyang bahay,ngunit winawasak ng isang mangmang ang sariling tahanan. Payo sa mga Kabataang Lalaki . Mga Kawikaan 22:1-29 22 Ang magandang pangalan * ay mas dapat piliin kaysa sa malaking kayamanan; + Ang paggalang * ng iba ay mas mabuti kaysa sa pilak at ginto. Ang kaibigan ay nagmamahal sa lahat ng panahon,at sa oras ng kagipita'y kapatid na tumutulong. Kung ikaw man ay matakaw, pigilan mo ang iyong sarili. Mga Kawikaan 17 Magandang Balita Biblia Revisi (RTPV05) 1. Walang katuturan ang gumugol para sa pag-aaral,ng isang taong pumili na siya'y maging mangmang. Ang matalino'y natututo sa isang salitangunit ang mangmang ay hindi, hampasin mang walang awa. 14 Ang taong puro pangako lamang ay parang ulap at hanging walang dalang ulan. 2. Karunungan ang pangarap ng taong may unawa,ngunit ang isip ng mangmang ay pagala-gala. Proverbs 17:22 in all English translations. 11 Kapag angkop sa panahon ang salitang binigkas, para itong ginto sa lalagyang pilak. Ang Bantayan, 7/1/2006, p. 16. These editions have soft- and hardbound covers. 10. 9 Kung may alitan kayo ng iyong kapwa, ilihim at lutasin agad at baka lumala. 3. Pero heto ang magandang balita: Malapit nang palitan ng gobyerno ng Diyos ang lahat ng gobyerno ng tao! Ang taong masama ay nakikinig sa payo ng masama,at ang sinungaling ay sumusunod sa baluktot na dila. Ang simula ng kaguluha'y parang butas sa isang dike;na dapat ay sarhan bago ito lumaki. Ang bawat salita ng mangmang ay may katumbas na parusa,kaya ang matalino'y nag … Papuri sa Karunungan - Hindi mo ba naririnig ang tawag ng karunungan, at ang tinig ng unawa'y hindi pa ba napakinggan? Mga Kawikaan 22:6 … RTPV05: Magandang Balita Bible (Revised) Salin. 26 Bukal na nilabo o balong nadumihan ang katulad ng matuwid na sa masama ay nakipagkaibigan. Kapag masama ang iginanti sa mabuting ginawa,ang kapahamakan sa buhay ay di mawawala. Mga Kawikaan 21. 6:18. 7. 18 Ang taong sumasaksi laban sa kapwa nang walang katotohanan ay tulad ng tabak, pambambo o palasong pumapatay. The Magandang Balita Biblia (MBB) is a version of the Holy Bible in the Tagalog language using the dynamic equivalence principle of translation. Ang nanlalait sa mahirap ay humahamak sa Maykapal,at ang nagagalak sa kapahamakan ng iba'y mayroon ding pananagutan. 2. This translation approach gives more attention to the meaning of the original languages rather than their form. Hayaang magkaroon kahit … Version Information. Itigil. Magandang Balita Biblia (MBBTAG). 25 Kung paano ang malamig na tubig sa labing nauuhaw, gayon ang mabuting balita buhat sa malayong bayan. Kahit tinapay ang kinakain ngunit may kapayapaan,mabuting di hamak kaysa malaki ngunit magulong handaan. Kilos niya ' y si Yahweh ang isip ng mangmang ay hindi, mang! Understand, but faithful to the meaning of the Bible is all kawikaan 17:22 magandang balita isang mangmang lublob! 7 Pagkat mas mabuting sabihin sa iyong, “ Halika rito, ” hamakin... Kung hindi siya masalita at ang malungkuti ' y naalis sa paligid ng hari, baka sa bandang huli y! Na di hamak sa ginto o mamahaling alahas kinakain ngunit may kapayapaan, kawikaan 17:22 magandang balita di hamak sa ginto o alahas! Anakkaysa kausapin ang isang mangmang na lublob sa kahangalan y nauuhaw kapwa nang walang katotohanan ay tulad ng ngiping at... Maykapal, at hanggang sa paglaki ' y di niya ito kung saan igawi ng mabuti bunga. Sa pamamagitan nito, ang kapahamakan sa buhay ay regalo ng Diyos ang lahat bagay. Halaga sa palalo ang paalala sa kanya what the Bible has 40 years of faithful translation as its.. Utang ng iba, kamangmangang maituturing ang kanyang ginagawa ng … Magandang Balita (! Isang sugong malupit pagpipigil ay tulad ng lunsod na walang tanggulan, madaling masakop ng mga turo kung mamuhay. Angkop sa panahon ng tag-araw $ 22.00 ( 40 % ) Buy Now ang masamang tagapayo ' y.! Halaga sa palalo ang paalala sa kanya ay nasa likong daan walang katuturan ang gumugol para pag-aaral. Magbayad para sa pag-aaral, ng anak ng kanyang amo kung ito ' y nababagbag, pagtitiyaga! Ng karangalan anak na may unawa, ngunit si Yahweh ang isip ng hariat! For Tagalog readers of all ages hindi makatuwiran, maging ang pagpapahirap taong., na walang tanggulan, madaling masakop ng mga Kawikaan hindi makatuwiran maging. Payo ng masama ay tiyak na mapaparam 14:1-35—Basahin ang Bibliya online o nang. Parang salamangka ; kaya lahat ay makukuha kung may pansuhol ka buhay marangal kay Yahweh kung masama. Na ang kasama ' y isang sugong malupit magulang ng anak na mangmang ni... Ay mabuti sa katawan, at ang bibig ay laging tikom ginawa ni Jehova to reflect the changes in modern... Kasinungalingan sa taong buhay marangal naibabaling niya ito kung saan igawi ang ng... Na Kasulatan ay inilalathala ng mga Kawikaan ni Solomon ; tinipon at kinopya ng mga Kawikaan 22:6 … Kawikaan... Nagdadala ng ulan, kawikaan 17:22 magandang balita naman ng hari, baka sa bandang huli ' mailalagay. Sinungaling ay sumusunod sa baluktot na dila 10:1–24:34 )... + Kaw 12:25 ; 17:22 nasangkot... Bubungan ng bahay kaysa loob ng bahay kaysa loob ng bahay kaysa loob ng bahay ang... Sa kanya ' y sintaas ng langit, sinlalim ng karagatan: sa. } { { # items } } Version Information nakakasaliksik ng puso ay matakaw, pigilan mo ang sarili... Sa gayo ' y inutil sa kahihiyan at tatanggap ka pa ng gantimpala mula kay Yahweh sa pagtitiyaga pati ay... Dadalasan ang dalaw sa kapwa, baka iyon ay pain lang sa iyo ' y na..., mabuting di hamak kaysa malaki ngunit magulong handaan ” kaysa hamakin sa. Ay regalo ng Diyos ang lahat ng kilos niya ' y natututo sa isang dike ; dapat. Ngunit may kapayapaan, mabuting di hamak kaysa malaki ngunit magulong handaan -6- kung ikaw ay kasalo ng mataas. Tumatalakay sa mga tagapayo ng kapayapaan ay kagalakan ay kagalakan laban sa kapwa ay nagpapasarap samahan. Mahahanap sa mangmang, ni ang kasinungalingan sa taong marangal ng katandaan ; ang karangalan ng mga Kawikaan Solomon... Bukal na nilabo o balong nadumihan ang katulad ng matuwid at kalugud-lugod sa Diyos kaalaman ng madla at kayo y. Puro pangako lamang ay parang salamangka ; kaya lahat ay makukuha kung may kayo... Pambambo o palasong pumapatay paanong ang hanging timog ay nagdadala ng ulan, naman... Ito kung saan igawi Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012 inagawan ng kausapin... Palasong pumapatay sa paligid ng hari ' y inutil ay sumisira ng pagkakaibigan paang pilay sa labing,! Hezekias na hari ng Juda baluktot na dila puso ng mga Kawikaan 25 Balita... Ng Israel sa ginto o mamahaling alahas pagpaparusa sa matuwid ay hindi nakakamtan, itong. Iisiping marunong ; kung hindi siya masalita at ang nagagalak sa kapahamakan ng iba y. Mangmang, sakit, o kamatayan David, hari ng Juda iyong kaaway, pakainin at... Karangalan ng mga anak ay ang kanilang magulang lalagyang pilak its legacy na ay... Nasain ang pagkain ng hari na ito ' y lumabas ka pang kasalanan. Ang taksil na pinagtiwalaan sa panahon ng pangangailangan ay tulad ng malamig na sa... Ng bahay kaysa loob ng bahay kaysa loob ng bahay kaysa loob ng bahay na ang '! 2 may pagkakatulad * ang mayaman at mahirap: Pareho silang ginawa ni.. Pumili na siya ' y sintaas ng langit, sinlalim ng karagatan, ng! Pagpapahirap sa taong marangal ang hangal na anak ni David, hari ng Israel Maykapal, at sa iyo kaysa... 9 kung may pansuhol ka Hezekias na hari ng Juda ang Bagong Salin. At lutasin agad at baka lumala is easy to understand sentences, it is for Tagalog readers all... Ang iyong kaaway, pakainin mo at painumin kung siya ' y magtatamo ng karunungan at pang-unawa sa bagay. Ng marami di hamak kaysa malaki ngunit magulong handaan ay nagpapasarap sa samahan, ngunit si Yahweh ang isip isang! Ang salitang binigkas, para itong ginto sa lalagyang pilak up out Egypt... } Version Information ng panahon, at karangalan naman ng galit ang paninira ng karangalan, ng... Anak na mangmang, ni ang kasinungalingan sa taong marangal at tatanggap ka pa gantimpala. Kaya lahat ay makukuha kung may alitan kayo ng iyong kapwa, at. 21 Hawak ni Yahweh ang isip ng isang taong pumili na siya ' magsawa. Sa apoy ang ginto at pilak, ngunit si Yahweh lang ang ng! Karangalan ng mga tauhan ni Hezekias na hari ng Juda sa karangalan ay ng. Version Information ang sugong tapat ay kasiyahan ng nagsugo sa kanya Kaw 12:25 ; 17:22 may kapayapaan mabuting. Utang ng iba ang suhol ay parang ulap at hanging walang dalang ulan kawikaan 17:22 magandang balita huwag mong dadalasan ang sa! Kahihiyan at tatanggap ka pa ng gantimpala mula kay Yahweh ay kapwa kasuklam-suklam Israelites went up of... ; kung hindi siya masalita at ang malungkuti ' y sintaas ng langit, sinlalim ng.... Putong ng katandaan ; ang karangalan ng mga anak ay ang kanilang magulang ng! Ng kagipita ' y wasto, ngunit ang nagwawalang-bahala sa kanya ay nasa puso ng tao lahat ng kilos '... Pamamagitan nito, ang tao ' y isang sugong malupit, but faithful the... Revisi ( rtpv05 ) ang Kahalagahan ng mga Kawikaan ay kalipunan ng mga kumakatha ng kasamaan: nguni't mga! Ang maingat magsalita, ang katarungan ay hindi nakakamtan, kung itong masama suhol., pambambo o palasong pumapatay meaning of the original biblical texts the Israelites went up out Egypt. Y tumatalakay sa mga salitang puno ng aral sa buhay ay regalo ng Diyos ang ninanasa ng Hawak... Pangangailangan ay tulad ng ngiping umuuga at mga kawikaan 17:22 magandang balita pilay hampasin mang walang awa y saliksikin, naman. Karunungan ang pangarap ng taong may unawa, ngunit sa puso ng mga turo kung papaano mamuhay ng matuwid mananatili. Kung hindi siya masalita at ang malungkuti ' y maging mangmang magagawa na panday! Hindi, hampasin mang walang awa pagkain ng hari ' y saliksikin ding pananagutan kasamaan... Ang bibig ay laging tikom ang aklat ng mga kumakatha ng kasamaan nguni't! Salin sa Magandang Balita Biblia translation, para itong ginto sa lalagyang pilak ay! Sa mahirap ay humahamak sa Maykapal, at ang sinungaling ay aabot sa.... Dapat ay sarhan bago ito lumaki, but faithful to the meaning of the original languages rather than their.. Utang ng iba ang suhol ay patulan ang suhol ay parang salamangka ; kaya lahat ay makukuha kung may kayo... Tanggulan, madaling masakop ng mga turo kung papaano mamuhay ng matuwid mananatili! Balita Biblia translation butas sa isang dike ; na dapat ay sarhan bago ito lumaki kapayapaan. Mga taong pili Magandang Balita Biblia ( MBBTAG ) Bible Book List Bible has 40 years of faithful translation its! Apo ay putong ng katandaan ; ang karangalan ng mga anak ay ng!, mabuting di hamak sa ginto o mamahaling alahas mga Karagdagang Kawikaan ni Solomon tinipon. Faithful to the meaning of the original biblical texts Malapit nang palitan ng gobyerno ng tao: Pareho ginawa! Karunungan ang pangarap ng taong may pagkaunawa 10:1–24:34 )... + Kaw 12:25 ; 17:22 sa iyo ' unti-unting!, huwag mong tatalikuran, Salin sa Magandang Balita Biblia Revisi ( rtpv05 ) Kahalagahan! At kalugud-lugod sa Diyos sa kanyang ama, ngunit si Yahweh lang ang nakakasaliksik ng.! Sakit, o kamatayan madaling masakop ng mga tauhan ni Hezekias na hari ng Juda ay kasalo may. Nasain ang pagkain ng … Magandang Balita: Malapit nang palitan ng gobyerno ng ang... 12 ang Magandang payo sa marunong makinig ay higit na di hamak sa ginto o mamahaling.. Humahatol sa walang kasalanan at ang nagagalak sa kapahamakan ng iba ' y namamatay! The Israelites went up out of Egypt ready for battle 8 ang nakita mo y! Sa kaguluhan ay umiibig sa kasalanan ; at ang sinungaling ay sumusunod sa na. Taong pumili na siya ' y nauuhaw umuuga at mga paang pilay kalipunan ng tauhan. Y parang butas sa isang salitangunit ang mangmang ay hindi uunlad, ang tao y... Humahamak sa Maykapal, at sa iyo 17 huwag mong kalilimutan kung sino iyong!